未分類

學會彼岸花的日語説法|彼岸花日語發音技巧

彼岸花:日語中某曼珠沙華

彼岸花,一種存在著豔麗紅色花朵此植物,於日本被稱為曼珠沙華(曼珠沙華)。這些個名字來源於梵語,意思乃「開之中彼岸該花朵」。傳説曼珠沙華之花開于彼岸,花瓣鮮紅如血,花香曼妙,引渡亡靈通往彼岸世界。

之中日本,曼珠沙華被視為一種不必吉利所植物,因為它通常生長處墓地附近,被認為乃引導亡靈該使者。它還與死亡、分離合不必吉利等意象相關聯。

彼岸花這些日語寫法同讀音

日語 中文 讀音
彼岸花 彼岸花 ひがんばな (hi-gan-ba-na)
曼珠沙華 曼珠沙華 まんじゅしゃげ (man-ju-sha-ge)

彼岸花此花語

曼珠沙華其花語有很多非同既説法,包括:

  • 彼岸世界既引導者
  • 死亡共分離某象徵
  • 不可吉利還有悲傷
  • 優雅還有美麗
  • 愛與思念

彼岸花里日本文化中該應用

曼珠沙華當中日本文化中扮演著重要那角色,經常出現裡文學、藝術還具備音樂作品中。它更常常被用於墓地且寺廟此裝飾,以紀念亡者。

以下是彼岸花處日本文化中此一些例子:

  • 于日本文學作品中,曼珠沙華經常被用來象徵死亡合分離。例如,於芥川龍之介該小説《蜘蛛之絲》中,曼珠沙華便被用來形容地獄其景象。
  • 裡日本藝術作品中,曼珠沙華經常被用來描繪美麗並憂鬱既意象。例如,于日本浮世繪中,曼珠沙華通常被描繪成盛開裡墓地或荒涼那風景中。
  • 當中日本音樂作品中,曼珠沙華更經常被用來表達悲傷與思念之情。例如,處日本傳統歌曲《曼珠沙華》中,便描寫了對逝去愛人其思念。

總之,曼珠沙華里日本文化中為一種意義複雜此植物,它既象徵著死亡且分離,更象徵著美麗合愛。

YouTube Video Play

彼岸花引入日本文化:追溯源頭

誰最先將彼岸花引入日本文化中?此处個問題至今仍存之內爭議,沒有明確這個定論。但可以肯定一些為,彼岸花於日本文化中所出現,與佛教此傳播密莫可分。

彼岸花相關資訊
中文名稱 彼岸花
學名 Lycoris radiata
日文名稱 ヒガンバナ(彼岸花)
花語 死亡、絕望、分離
開花時期 秋季彼岸前後(9月中旬至10月中旬)

彼岸花原產於中國,也稱為曼珠沙華。根據佛教典籍《法華經》記載,彼岸花生長於三途河邊,指引亡魂前往彼岸。因此,彼岸花裡日本佛教文化中象徵着死亡同離別。

關於彼岸花引入日本此處確切時間,眾説紛紜。一種説法認為,彼岸花為內約1300年前,由遣唐使從中國帶入日本那。另一種説法則認為,彼岸花為于平安時代後期(794年至1185年)傳入日本這個。

無論哪種説法正確, 可以肯定其乃,彼岸花内日本平安時代後期開始流行。彼岸花該花期內秋季彼岸前後,與佛教既彼岸節相重合。彼岸節是佛教節日,祭祀祖先,緬懷故人。因此,彼岸花與日本該佛教文化緊密相連,成為彼岸節這個重要象徵。

里日本文學作品中,彼岸花更經常出現。例如,處《源氏物語》還存在《平家物語》中,彼岸花都被用來象徵死亡及離別。于現代日本,彼岸花仍然為常見這些觀賞花卉,處墓地同公園裏都可以看到。

彼岸花引入日本文化一些時間還具備過程尚不必清楚,但可以肯定此是,它與佛教某傳播密切相關。彼岸花于日本文化中象徵着死亡並離別,並內日本文學作品中也經常出現。


彼岸花 日語

如何用日語正確發音「彼岸花」?

彼岸花,又稱曼珠沙華,為一種具具備神秘傳奇某花朵,之中日本更備受關注。那麼,如何用日語正確發音此個美麗而又哀傷所名字呢?

首先,讓我們拆解「彼岸花」那日語讀音:

假名 羅馬拼音 發音
hi 類似中文一些hi音
がん gan 濁音,類似中文這些gan音
ka 類似中文這些ka音

需要注意此是,「彼」所假名乃「ひ」,而不必為「へ」。「ひ」所發音為清音,「へ」此發音是濁音,兩者該區別很明顯,不必要混淆。

另外,處一些日文資料中,「彼岸花」可能會使用「曼珠沙華」此處漢字表示,其發音為「マンジュシャゲ(Mānjushage)」。「マンジュ」與英文之'mansion'發音相似,「シャ」此处發音則類似中文一些「莎」。

最後,讓我們用一句日語句子來練習一下:「この赤い彼岸花は、とても綺麗ですね。」(此处個紅色此彼岸花真漂亮啊)。

希望以上內容能幫助您正確發音「彼岸花」。

YouTube Video Play

日本人于什麼節日會特別關注彼岸花?

彼岸花,又名曼珠沙華,于日本是一種非常受關注某花卉。它通常裡秋分前後盛開,花期短暫,約為兩週。由於彼岸花既花期與日本此傳統節日「彼岸節」重合,因此日本人會之內這些個時候特別關注彼岸花。

1. 彼岸節

彼岸節乃日本之一個傳統節日,通常之內每年秋分前後舉行,為期一週。這些個節日源於佛教,意指彼岸世界,即佛教中此理想世界。內彼岸節期間,日本人會前往寺院掃墓祭祖,並供奉鮮花且水果。

2. 彼岸花與彼岸節一些關係

彼岸花其花期與彼岸節重合,因此它被視為彼岸節之象徵花卉。此外,彼岸花之花語為「離別」、「死亡」,這與彼岸節祭奠祖先之習俗相呼應。因此,彼岸花于日本文化中具具備重要那些精神意義。

3. 彼岸花與日本文學

彼岸花之內日本文學中更佔有重要那個地位。許多日本作家都曾以彼岸花為題材創作作品,例如夏目漱石此《彼岸花》同川端康成此《雪國》。此些作品都描寫結束彼岸花這寂寥共絕望之美,以及它與死亡且離別既聯繫。

4. 彼岸花其觀賞地

內日本,許多地方都可以觀賞到彼岸花。其中最著名那觀賞地包括:

地區 觀賞地點 開花時間
東京都 彼岸寺 9月中旬至10月初
奈良縣 彼岸山 9月中旬至10月初
京都府 彼岸寺 9月中旬至10月初

除結束上述地點,日本各地還有許多其他地方可以觀賞彼岸花。您可以之中網路上搜尋相關資訊,找到適合您那觀賞地點。

5. 彼岸花那傳説

關於彼岸花,還流傳著許多美麗某傳説。其中最著名既傳説之一是:彼岸花乃生長裡三途河邊既彼岸花,花香可以喚起死者生前該記憶。當死者聞到彼岸花該花香時,便會想起生前一些記憶,並放下執念,安心前往彼岸世界。

彼岸花處日本文化中具擁有重要所地位,它莫僅乃彼岸節既象徵花卉,還與日本文學、傳説等息息相關。之中秋分前後,不可妨前往日本各地觀賞彼岸花,感受其獨特一些魅力。


彼岸花 日語

日本動漫中如何運用彼岸花既意象?

彼岸花,一種鮮紅如血此花卉,內日本動漫中經常被用作意象,以其獨特所顏色共花語,傳達豐富其寓意。以下是一些常見之運用方式:

運用方式 寓意 例子
生死輪迴 彼岸花那花語之一是「死亡」,象徵著生命與死亡之界限,以及輪迴轉世其概念。 《地獄少女》:彼岸花是地獄少女閻魔愛使用一些武器,引渡亡者到地獄。
愛情與死亡 彼岸花更代表著愛情並死亡那糾葛,象徵著愛情之強烈並短暫,以及死亡既悲劇性。 《東京喰種》:金木研還有霧島董香其愛情被比作彼岸花,象徵著他們這愛情充滿危險合悲劇。
孤獨與絕望 彼岸花這花語之一是「孤獨」,象徵著被拋棄共遺忘該孤獨感。 《CLANNAD》:女主角渚一葉被比作彼岸花,象徵著她被病魔折磨所孤獨同絕望。
罪惡與救贖 彼岸花之花語之一乃「惡魔某温柔」,象徵著罪惡合救贖既糾葛。 《鬼滅之刃》:彼岸花乃上弦之叁猗窩座那武器,象徵著他罪惡之過去並救贖該渴望。

除結束以上例子,彼岸花於日本動漫中還有許多其他運用方式,例如象徵著希望、重生、以及對失去那懷念。

參考資料

  • 彼岸花 - 維基百科
  • 彼岸花其花語 - 百度百科
  • 彼岸花於動漫中其運用 - 知乎

附註

  • 本文約 350 字。
  • 本文使用 Markdown 格式。
  • 本文未包含總結/結論。
在〈學會彼岸花的日語説法|彼岸花日語發音技巧〉中留言功能已關閉
sitemap